Pharmaceutical Technology Ed. 192

20 Pharmaceutical Techno logy Edición Sudamérica 2024 - N º192 Consideraciones para sistemas de inspección de productos terminados Las tecnologías de ins- pección manuales y au- tomatizadas tienen sus propias ventajas y limi- taciones. L a inspección de productos farmacéuti- cos terminados requiere una supervisión estricta que puede faltar en sistemas que dependen de procesos manuales o solo semiautomatizados. Con el auge de las tecnologías de automatización aplicadas a los sistemas de biofabricación, contar con un sistema automatizado de inspección de productos terminados puede compensar las deficiencias en las que pueda persistir la falta de personal capacitado. Feliza Mirasol Este artículo fue publicado anteriormente en Pharmaceutical Technology USA Vol. 48 Nº8 (2024). Traducido por DMV International Traslations Feliza Mirasol es editora científica de Pharmaceutical Technology y Pharmaceutical Technology Europe.